Ny blogg...

Nu lämnar jag denna bloggen för gott... om någon fortfarande hittar hit och är sugen på att läsa vad jag skriver kan ni kolla här istället....!! Hoppas vi hörs igen!!!

Julen är snart här... Christmas knocking on the door...

Julen är verkligen snart här!! Tycker det är ganska svårt med juldekorationer men lite fina blommor är aldrig fel!! Köpte vita hyacinter häromdagen och planterade med lite grön mossa... Gillar också att ha många levande ljus tända varje kväll, det ger hög mysfaktor!! 

Christmas is really knocking on the door... I think it is quite difficult with all decorations... I don't want my home to feel messy... I just bought a couple of white hyacinths... that are really nice... and we also have a small tree.. I try to light a lot of candles in the evenings that brings a nice Christmassy feeling!!

Christmas gift...

 

Unnade mig en liten julklapp i förväg häromdagen... älskar verkligen Kinfolk... alltid inspirerad av att bläddra i deras böcker...

I bought myself a Christmas gift the other day.. I really like Kinfolk and it is really inspiring reading their books...

Ny vecka... ny inspiration...

Hittade dessa fantastiska bilder från alexanderwhite.se är på något sätt ett drömboende... sekelskiftsstilen, stadsskänslan, golven, listerna, taken...you namn it.. titta och njut!

Nice inredning... Nice decorating...

Här kommer lite fräscha mäklarbilder härifrån Om man söker inspiration till hemmet funkar det alltid bra att kolla mäklarsidor. Under vissa perioder fastnar man lätt i hemmet och drömmer sig bort att kanske hitta ett nytt boende för framtiden... Älskar verkligen gamla lägenheter med högt till tak, härliga trägolv och djupa fönster!!

Here are some nice pictures from a really fresh apartment you find for sale... and you find it here If you are looking for inspiration a nice thing to do is to reach sites that are selling houses and apartments. In Sweden we have this one Sometimes I just dream away about finding a new place to live... I really love old apartments with beautiful wooden floors, high to the ceiling and deep windows!!

a new thing on my wishlist...

Jag älskar verkligen när man hittar design och hantverkare lokalt kring området där man bor!! I mitt fall är ju det Österlen med omnejd... Jag hittade precis de här fantastiska salt/peppar-kvarnarna av träbildhuggaren Carsten Nilsson. Kvarnarna heter enkelt och snyggt bara "Kvarn".  De hamnar definitivt högt upp på min önskelista. Men är något för dyra att bara införskaffa när man är "mammaledig"

I really like local Österlen designers! I just found these mills by the wood artist Carsten ... They come in diffrent colours like; white, black, wood and my favourites gold and silver!!  They are now definitely on my wish list!! But too expensive to buy when you are home with baby!! Bilden är lånad härifrån

Artilleriet - min favoritbutik - my favourite store

I helgen var vi hos vänner i Göteborg och självklart besökte jag min absoluta favoritaffär, Artilleriet. Butiken har nu även utökat med Artilleriet Kitchen som jag besökte för första gången. Blir alltid lika inspirerad av att besöka denna butik!! Jag tycker verkligen att grundarna har skapat ett koncept som inspirerat hela inredningssverige... tror nog alla som någon gång besökt affären lockas av den härliga stil som skapats!! Artilleriet är som Sveriges version av Kinfolk och de startade precis i rättan tid... i begynnelsen av alla hipsters, green lovers, "instagrammare"!! 

This weekend we visited friends in Gothenburg and I luckily visited one of my absolute favourite stores, Artilleriet. We also visited their new sister store called Artilleriet Kitchen. Every time I come in to this store I get tons of inspiration!! I truly believe that the founders started a new era among Swedish hipsters, green lovers and "instagramers"!! A Swedish version of Kinfolk and a paradise for people like me!! [Pictures Facebook Artilleriet]

Min gröna juice... My green juice...

Ja det finns ju en rad olika gröna juicer man kan göra... denna är nog ändå en favorit! Innehåller äpple, selleri och grönkål. Känns fräsch och god! En annan stor favorit just nu i förkylningstider är äpple och så mycket ingefära man klarar av!! Detta boostar hälsan rejält!! 

There are a lot of different ways to make your own green juice... this is one of my favourites and you just need: apple, celery and kale. It is a fresh and well tasting juice! Another great juice this time of the year is a juice just made of apple and as much ginger as possible... to boost your healthy life! 

Londontips...

Satt precis och tänkte igenom mina nio månader som gravid... Vi hade turen att ha vänner boende i London som vi hälsade på strax före julen förra året. Jag verkligen älskar storstäder och njuter av varje sekund även om man blir trött och får ont i fötterna... Tror att resor och nya miljöer är den största inspirationskällan för min del!! En av dagarna åt vi här restaurangen. Vi åt på den i Notting Hill men den finns på flera ställen! Allt är ekologiskt och kommer från en lokal gård utanför London. Det ekologiska och fräscha känns verkligen hett över stora delar av världen just nu och det är ju toppen! På restaurangen finns även en deli-avdelning samt egen butik som säljer bland annat doftljus. Väl värt ett besök!!

I was just thinking about my nine months as pregnant... Last year just before Christmas we visited some friend who then lived i London. I really love big cities and I enjoy every second I am there, despite tired feet and sore back... For me... travelling and cities are the biggest sources for inspiration!  One of the days in London we ate at Daylesford Notting Hill (check link above). Everything served at Daylesford is organic and comes from their local farm just outside London. The restaurant also holds a deli departure and a little shop where you can buy their own scented candles. Don't miss Daylesford if you're visiting London!

mammaträning...

Har nu sedan sju dagar startat igång med mammaträning... och det behövs verkligen!! Amningen gör mig sugen på olika saker hela tiden och graviditeten sliter så klart på kroppen! Men nu är jag igång!! Tänker på ett citat jag hörde på ett träningsprogram på TV "Ja du ska ju inte tro att det är roligt..." Detta är så sant!! Jag tror att många känner igen sig också! Snygg och vältränad vill nog alla vara men det är få som är helt naturligt smala utan att det ligger mycket slit bakom. Ja det är ju bara att bestämma sig!! Som mall till min mammaträning följer jag den här tjejen som är mycket inspirerande! På hennes sida finns både tips och videoklipp med bra träning! Som sagt kolla upp Lofsan för trevlig träningsinspiration!!

I have now since seven days started to exercise to get back from my pregnancy... and I really need it!! The breastfeeding makes me wanna eat all kinds of stuff... I once heard on TV "It is never funny to train and exercise" That is so true... It is never funny but I thing all people want to look good and have a fit body! There are just a few of us who have a slim and fit body just natural... So you just have to decide! For my training right now I follow the Swedish PT Lofsan and her book (see the link above) Her book and  her page are very inspiring! And you find both practical tips and video-clips. Check out Lofsan if you want som nice inspiration for your training!